[Lyric ] Bitting My Lips – OST President

HANGUL & ROMANIZATION
숨이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka
아무것도 가로막을 수는 없어 이기지 못할 게임이라도
amugotdo garomageul suneun opso igiji mothal geimirado
어두운 미로 속 한 줌 빛을 찾아 접은 날개를 펼칠 거야
oduun miro sok han jum bicheul chaja jobeun nalgereul pyolchil goya
가보지 못한 길을 간다는 건 두려움보다 한발 기대 앞서
gaboji mothan gireul gandaneun gon duryoumboda hanbal gide apso
정해진 룰에 맞춰가진 않아 삶에 정답은 없으니까
jonghejin rure matjwogajin ana selme jongdabeun opseunikka
숨이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka
너를 끝까지 지켜내지 못한 그때 내 모습 용서해주겠니
noreul kkeutkaji jikyoneji mothan geutte ne moseup yonghejugetni
가슴 한 켠에 깊이 숨겨두고 행복하기를 빌어본다
gaseum han kyone gipi sum gyodugo hengbokhagireul birobonda
숨이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka
시계를 돌려 그때로 간다면 약속해 네 곁에 남겠다고
sikyereul dolla geuttero gandamyon yaksokhe ne gyote namgetdago
짧았던 사랑에 길던 그리움에 홀로 남겨둬서 미안해
jjalbatdon sarange gildon geuriume hollo namgyodwoso mianhe
뜨거운 내 가슴 멈추지 않는다
tteugoun ne gaseum momchuji anneunde
단 한 번뿐인 이 삶에 모든 걸 걸었다
dan han bonppunin i salme modeun gol gorotda
두 눈은 오늘보다 더
du nuneun oneulboda do
다가올 내일을 기다려 영원히 기억될 사람
dagaul neireul gidaryo yongwonhi giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka
TRANSLATION
Breath properly run through
Napas dilakukan dengan benar
Truthfully, the wind like a knife to my heart beat
Sejujurnya, Angin seperti pisau ke detak jantung saya
When the tears me down
Ketika air mataku turun
Finally, someone remembered lip
Akhirnya, seseoran mengingat bibir
I’ll be I’ll be
Aku akan aku akan

I cann’t do anything I cann’t win the game, even as an obstacle

Aku tidak bisa melakukan apapun saya tidak bisa memenangkan pertandingan, bahkan sebagai hambatan
Fold in the maze to find a handful of dark light will spread its wings
Lipat dalam labirin untuk menemukan segenggam cahaya gelap yang akan melebarkan sayapnya 
‘ve never been one step ahead of fear going way ahead of expectations
Belum pernah menjadi satu langkah di depan jalan takut akan harapanGuess I don’t have certain rules in life and you don’t answer
Tebak Aku tidak memiliki aturan tertentu dalam hidup dan Anda tidak menjawab 
Breath properly run through
Napas dilakukan dengan benar
Truthfully, the wind like a knife to my heart beat
Sejujurnya, Angin seperti pisau ke detak jantung saya
When the tears me down
Ketika air mataku turun
Finally, someone remembered lip
Akhirnya, seseoran mengingat bibir
I’ll be I’ll be
Aku akan aku akan
Did not defend you, then forgive my appearance would
Tidak mempertahankan Anda, maka maafkan penampilan saya
Hid a deep corner of my heart wish to be happy, see
Menyembunyikan sudut dalam hati saya yang ingin bahagia, lihat
Breath properly run through
Napas dilakukan dengan benar
Truthfully, the wind like a knife to my heart beat
Sejujurnya, Angin seperti pisau ke detak jantung saya
When the tears me down
Ketika air mataku turun
Finally, someone remembered lip
Akhirnya, seseoran mengingat bibir
I’ll be I’ll be
Aku akan aku akan

Then if we go back to watch your side I promise not to return

Kemudian jika kita kembali untuk menonton sisi Anda saya berjanji untuk tidak kembali
Longing for love alone in short leavin I’m sorry
Kerinduan untuk cinta sendirian dalam singkat meninggalkan Maaf
Hot does not stop my heart
Panas tidak mermberhentikan hatiku
Everything in this life only walked one step
Segalanya dalam hidup ini hanya berjalan satu langkah 
Today more than two eyes
Saat ini lebih dari dua mata
People wait for tomorrow to come will be remembered forever
Orang-orang menunggu untuk esok dan akan dikenang selamanya
I’ll be I’ll be
Aku akan aku akan
Cre: Bugs, Koreanchingu
Got it from mrschokyuhyun @wp
Iklan

Satu pemikiran pada “[Lyric ] Bitting My Lips – OST President

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s